-
1 Milite Ignoto
-
2 milite ignoto
-
3 milite ignoto
сущ.общ. неизвестный солдат -
4 il Milite Ignoto
il Milite Ignotoder Unbekannte SoldatDizionario italiano-tedesco > il Milite Ignoto
5 monumento al Milite Ignoto
moento al Milite IgnotoDenkmal neutro des Unbekannten SoldatenDizionario italiano-tedesco > monumento al Milite Ignoto
6 tomba al milite ignoto
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > tomba al milite ignoto
7 ignoto
ignotoignoto [i28D7FBEFɲ28D7FBEF'28D7FBEFɲ28D7FBEFlucida sans unicodeɔfont:to]sostantivo MaskulinUnbekannte(s) neutro————————ignotoignoto , -aI aggettivounbekannt, nicht bekannt; moento al Milite Ignoto Denkmal neutro des Unbekannten SoldatenII sostantivo maschile, femminileUnbekannte(r) Feminin(Maskulin)Dizionario italiano-tedesco > ignoto
8 ignoto
ignòto 1. agg неизвестный; неведомый, безвестный milite ignoto -- неизвестный солдат non ignoto -- небезызвестный 2. m 1) неизвестный figlio d'ignoti -- сын неизвестных родителей (тж в документах) 2) неизвестное andare dal noto all'ignoto -- идти от известного к неизвестному9 ignoto
ignòto 1. agg неизвестный; неведомый, безвестный milite ignoto — неизвестный солдат non ignoto — небезызвестный 2. ḿ 1) неизвестный figlio d'ignoti — сын неизвестных родителей ( тж в документах) 2) неизвестное andare dal noto all'ignoto — идти от известного к неизвестному10 milite
militemilite ['mi:lite]sostantivo Maskulin1 (soldato) Soldat Maskulin; il Milite Ignoto der Unbekannte Soldat2 (membro) Milizsoldat Maskulin3 (figurato: chi lotta) Kämpfer Maskulin, Streiter MaskulinDizionario italiano-tedesco > milite
11 milite
12 milite
mìlite ḿ 1) солдат, воин militi fascisti — чернорубашечники (tomba del) Milite ignoto — могила Неизвестного солдата 2) fig борец, поборник13 milite sm
['milite](soldato) soldieril Milite ignoto — the Unknown Soldier o Warrior
14 ignoto
unknown* * *ignoto agg. unknown; unfamiliar, strange: le cause dell'incidente rimangono ignote, the causes of the accident are still unknown; un'opera di autore ignoto, a work by an unknown author; un sentimento ignoto, a strange (o unfamiliar) feeling; tutte queste cose mi erano ignote, these were all things I didn't know // Milite Ignoto, Unknown Soldier◆ s.m.1 unknown person (anche dir.): figlio d'ignoti, (nei documenti) parentage unknown; denuncia contro ignoti, complaint against unknown persons; un furto commesso dai soliti ignoti, a theft by unknown people2 l'ignoto, the unknown: andare incontro all'ignoto, to venture into the unknown.* * *[iɲ'ɲɔto] ignoto (-a)1. agg2. sm/fstranger, unknown person3. sm* * *[iɲ'ɲɔto] 1.aggettivo unknown2.sostantivo maschile (f. -a)1) (persona) unknown person, person unknown dir.* * *ignoto/iŋ'ŋɔto/unknown; Milite Ignoto Unknown Soldier( f. -a)1 (persona) unknown person, person unknown dir.; sporgere denuncia contro -i to take an action against person(s) unknown2 (ciò che non si conosce) l'ignoto the unknown.15 milite
m soldieril milite ignoto the Unknown Soldier* * *milite s.m.1 militiaman*; soldier: milite dei Carabinieri, Carabinieri private // il Milite Ignoto, the Unknown Warrior2 (fig. antiq.) supporter; soldier: milite di Cristo nel lontano oriente, missionary in the Far East.* * *['milite]sostantivo maschile (soldato) soldiermilite ignoto — Unknown Soldier o Warrior
* * *milite/'milite/sostantivo m.16 ignoto
1. agg.неизвестный; безвестный; неведомый; некий, какой-тоè figlio di genitori ignoti — он сын неизвестных родителей (кто его родители, неизвестно)
il movente del delitto è ancora ignoto — что побудило его к убийству, пока неизвестно
2. m.1) неизвестный; неизвестное лицо, некто2) (solo sing.) неизвестность (f.)3.•◆
tomba del milite ignoto — могила неизвестного слдата17 ignoto
1. aggнеизвестный; неведомый, безвестный2. m1) неизвестный2) неизвестноеandare dal noto all'ignoto — идти от известного к неизвестному•Syn:Ant:18 ignoto
19 milite
sm ['milite](soldato) soldieril Milite ignoto — the Unknown Soldier o Warrior
20 milite
m1) солдат, воин•Syn:Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tomba del Milite Ignoto — La tumba del soldado desconocido (en italiano tomba del Milite Ignoto) italiana se encuentra en Roma. Il Vittoriano, el monumento al soldado desconocido, se encuentra en Roma. La tomba del Milite Ignoto contiene los restos mortales de un soldado… … Wikipedia Español
milite — mì·li·te s.m. 1. LE soldato, militare: a lo spasimo rido io con un roco | riso, stringendo i denti, impallidendo | qual sotto il taglio un milite ferito (D Annunzio) Contrari: borghese, civile. 2a. TS stor. soldato di fanteria dell antica Roma 2b … Dizionario italiano
milite — {{hw}}{{milite}}{{/hw}}s. m. 1 Soldato | Milite Ignoto, soldato non identificato la cui salma riposa nell Altare della Patria a Roma quale simbolo di tutti i caduti in guerra. 2 Membro di corpo o associazione che richiede grande impegno: i militi … Enciclopedia di italiano
Giovanni Gaeta — E. A. Mario E. A. Mario (de son vrai nom Giovanni Gaeta, Naples 5 mai 1884 24 juin 1961, à 77 ans) est un compositeur et parolier de chansons italiennes et napolitaines. Il a notamment créé La leggenda del Piave (1918), qui a été un temps hymne… … Wikipédia en Français
Burial — This article is about human burial practices. For other uses, see Burial (disambiguation). Inhume redirects here. for the band, see Inhume (band). Underwater funeral in Twenty Thousand Leagues Under the Sea from an edition with drawings by… … Wikipedia
Aftermath of World War I — The fighting in World War I ended when an armistice took effect at 11:00 am GMT on November 11, 1918. In the aftermath of World War I the political, cultural, and social order of the world was drastically changed in many places, even outside the… … Wikipedia
Maria Bergamas — Maria Bergams (1867 – 1952) was an Italian woman who was chosen to represent all Italian mothers who had had lost a son during World War I not knowing where he was buried. Life Born in Gradisca d Isonzo 23 January, 1867 she lived for many years… … Wikipedia
Claudio Lolli — mit der Band Il Parto delle Nuvole Pesanti (2005) Claudio Lolli (* 28. März 1950 in Bologna) ist ein italienischer Liedermacher (ital. cantautore). Leben Sein Werk ist mit der linken Protestbewegung im Italien der 70er … Deutsch Wikipedia
Tumba del soldado desconocido — Monumento al Soldado Desconocido en la cima del Morro de Arica, Chile … Wikipedia Español
Памятник неизвестному солдату — Служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не устанавл … Википедия
Памятники неизвестному солдату — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Его необходимо преобразовать в информационный список или глоссарий или перенести в один из проект … Википедия
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский